Guide_OAI_2014

4 5 OAI ARCHITECTES INGÉNIEURS-CONSEILS GUIDE OAI RÉFÉRENCES 2014 ORDRE DES ARCHITECTES ET DES INGÉNIEURS-CONSEILS DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Cette dixième édition du Guide OAI Références avec comme nouveauté l’inclusion de projets d’urbanistes-aménageurs, d’architectes-paysagistes et d’ingénieurs-paysagistes est la preuve flagrante d’un succès qui n’a fait que croître depuis le lancement de la première édition en 1994. Cette nouvelle « brique à intégrer dans les solides fondations de vos connaissances du monde de l’architecture, de l’ingénierie, de l’aménagement du territoire » et de l’urbanisme et du paysagisme, dois-je désormais ajouter, est attendue par un public impatient d’avoir un aperçu du savoir-faire des professionnels membres de l’OAI. Quelque 202 participants, soit plus du double que lors de la première édition, 137 architectes, 43 ingénieurs-conseils, 5 architectes d’intérieur, 14 urbanistes-aménageurs, 3 architectes- paysagistes et ingénieurs-paysagistes exposent leur savoir-faire dans cette fabuleuse vitrine qu’est cette nouvelle édition du Guide OAI Références. Un seul ouvrage à consulter et nous pouvons découvrir tout à notre aise les nouvelles réalisations de ces professionnels tout en disposant des données nécessaires pour entrer en contact avec eux! Passons du rêve à la réalité en parcourant cet ouvrage de références et concrétisons nos projets en contactant ces professionnels qui matérialiseront nos idées grâce à leur créativité et leur know-how! A l’heure où la tendance est à l’internationalisation, nos professionnels ne doivent pas rater ce nouveau défi ; mais avant de se lancer sur des marchés lointains, il s’agit de renforcer leur visibilité sur le marché luxembourgeois et sur celui de la Grande Région. Des règles déontologiques strictes limitent l’accès à la publicité, aussi l’OAI met-elle à la disposition de ses professionnels une stratégie de marketing informative qui a fait ses preuves en leur donnant la possibilité de se faire mieux connaître du grand public et des autres professionnels dans le respect d’une saine et loyale concurrence. Je me réjouis de constater que les membres de l’OAI comptent de plus en plus de femmes parmi eux, car les domaines couverts sont vastes et laissent de la place à tous ceux et celles qui cumulent vocation, motivation, connaissances techniques et créativité. Evitons désormais de classer ces métiers en masculins ou féminins, car ce sont avant tout des métiers humains pour lesquels les qualités sociales, artistiques et culturelles des professionnels sont complémentaires ; l’homme et son habitat restant au centre des préoccupations. Il est important également d’assurer la relève et de promouvoir ces beaux métiers auprès des jeunes en les informant plus précisément sur ce qui fait la différence et la complémentarité des formations en architecture et en ingénierie et sur la diversité des options qui leur sont ouvertes. Bien que les formations académiques soient très différentes, l’aménagement durable de l’espace de vie constitue la compétence clé des deux professions, ce qui devrait intéresser grandement les étudiantes et les étudiants qui demain choisiront de poursuivre des études de niveau supérieur. Que tous celles et ceux qui ont contribué à la rédaction et à la parution de cette dixième édition du Guide OAI Références soient remerciés et félicités et que les retombées soient à la hauteur de leurs efforts et de leurs attentes. Françoise HETTO-GAASCH Ministre des Classes Moyennes et du Tourisme Photo : © SIP/Eric Chenal La dixième édition du Guide OAI Références de l’Ordre des Architectes et des Ingénieurs- Conseils met en évidence, une fois de plus, toute la créativité et l’esprit d’initiative des bureaux d’architectes et d’ingénieurs-conseils exerçant au Grand-Duché. L’ouvrage donne un aperçu très complet du savoir-faire des professionnels œuvrant dans ce domaine. Dans le cadre de la réalisation de ses projets d’infrastructures, le Département des Travaux publics, à travers ses deux administrations, à savoir l’Administration des Bâtiments publics et l’Administration des Ponts et Chaussées, fait régulièrement appel aux compétences des membres de l’Ordre. Les expériences du passé ont démontré que cette formule de collaboration s’est avérée fructueuse. Même en temps de crise, le Département des Travaux publics continue à poursuivre ses investissements, ceci dans l’intérêt du développement économique du pays et de l’entretien des infrastructures routières et immobilières. Pendant l’année 2012, notre département a investi dans le cadre des projets du Fonds des Routes, du Fonds d’Entretien et de Rénovation, des Fonds d’investissements publics et du Fonds pour la loi de garantie environ 541 millions d’euro dans l’entretien et la construction de nouvelles infrastructures. Pour réaliser ces investissements stratégiques et importants, le Département des Travaux publics peut compter sur l’esprit d’innovation et les capacités techniques de tous les membres de l’OAI qui, jour après jour, mettent à disposition toute leur énergie, leur expérience et leur professionnalisme d’hommes de l’art pour garantir la réussite de nos projets. Ceci est d’autant plus important que le coût d’utilisation et d’entretien d’une construction dépendra in fine tant de la qualité de sa conception que du sérieux avec lequel les travaux auront été planifiés et exécutés. Je tiens à féliciter l’Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils pour son engagement sans failles et son rôle crucial de promotion d’un secteur d’activités très particulier qu’est le secteur de l’industrie de la construction, véritable moteur de l’économie luxembourgeoise. Permettez-moi de remercier tous ceux qui ont contribué avec enthousiasme à la réalisation du présent ouvrage qui est entretemps devenu une véritable référence pour les maîtres d’ouvrages publics et privés lors du choix de leur architecte ou de leur ingénieur-conseil dans tout projet de construction. Claude WISELER Ministre du Développement durable et des Infrastructures Photo : © SIP/Eric Chenal PRÉFACES OAI